Universidad Nacional Autónoma de México
Programa de Estudios de la Diversidad Cultural y la Interculturalidad
  • Inicio
  •  > 
  • Extensión y vinculación
  •  > 
  • Publicaciones y novedades editoriales
  •  > 
  • Publicaciones especiales
  • Publicaicones y novedades editoriales PUIC
  • Consulta, territorios indios e información. Manual de uso múltiple
  • El combate de las luces. Los tacuates
  • Festival Oaxaca Negra
  • Tabasco: Una visión Antropológica e Histórica
  • Las norias de México
  • Obras completas. Fracisco Hernandez
Diccionario del Náhuatl en el español de México
La idea del presente diccionario parte, en muchos aspectos, de la riqueza que presenta en nuestros días la lengua náhuatl como idioma vivo. La persistencia en el español de México de voces provenientes del náhuatl se explica por la cultura, que es una realidad que se extiende más allá del fenómeno lingüístico.

Esta obra recoge los nahuatlismos vigentes en el habla de varias regiones del país, no sólo de la ciudad de México, en aspectos que van más allá de la sola caracterización dialectal de nuestro español. Contiene más de 2 600 nahuatlismos, mil toponimias y 232 voces relacionadas con la herbolaria; además de 498 frases y refranes derivados de 148 voces de origen náhuatl, 105 nombres personales en náhuatl y 138 figuras poéticas del náhuatl clásico.
*$ 148.00
De venta en instalaciones del PUIC y librerías de la UNAM.
Consulta nuestras direcciones.
*Los títulos cuentan con el 30% de descuento en presentaciones y ferias, el 40% de descuento a autores y el 50% a estudiantes de la UNAM con credencial vigente
LIBROS DE LA COLECCIÓN